|
Jahresbericht 2004
|
|
|
|
Diese
sehr schöne Faltkarte hat mir Tito zu meinem
Geburtstag gemacht.
Die Faltkarte ist aus Kokosmaterial hergestellt.
|
|
|
|
|
Übersetzung
die mein Freund Toni wieder für mich gemacht hat.:Für
dich mein lieber Pate Wilfried Eckstein. Mit sehr viel
Liebe!!!
|
|
|
|
|
Für
dich mein Pate ist diese Karte. Ich haben sie mit einfachen
Mitteln hergestellt, dennoch wie du sehen wirst, habe
ich meine Gefühle und meineganze Liebe für
dich in ihr drin. Ich hoffe ihr habt ein schönes
Jahr verbracht! Von deinem Patenkind, der dich lieb
hat.
Tito
Daniel, Jelez Gilez |
|
Tito
am 15.05.2004
|
|
|
 |
| Tito
mittlerweile ein stolzer junger Teenanger. Am Tag als
dies Aufnahme gamacht wurde, wußte er noch nicht
das ich mit Ihm gemeinsam seinen 15ten Geburstag feieren
werde. |
Diese
weißen Häußchen, sind Banjo's kleine
Badezimmer in denen befindet sich eine Dusche und ein
WC. Diese Banjo sind für alle Planfamilien in der
Provinz Manabi erstellt worden. In den meisten Dörfern
ist mittlerweile auch eine Trinkwasserversorgung aus zentralen
Brunnen die von Plan erstellt wurden gewährleistet.
|
|
Equador
vom 25.10. bis zum 15.11.2004
|
|
Projekte
in der Provinz Manbi die ich besichtigen konnte, also
da wofür unsere Spendengelder benutzt werden.
|
|
|
|
|
Pauline die Chefin von Plan für
Ecudor.
Es war mir eine sehr große
Freude Pauline persönlich kennenzulernen. |
Frau Gladys Rivera vom Plan Büro
Guayaquil.
Sie hat uns und unseren Besuch
schon im Dez. 1999 mit organisiert.
|
|
|
|
| Mein
Dolmetscher Senior Messias Cullcay Chefkoch den Unipark
Hotel in Guayaquil ein 5 Sterne Hotel dierkt am Park der
Leguane. Mit Ihm verbindet mich mittelerweile eine Freundschaft
und wir Mailen uns in gewissen Abständen. In seinem
Hotel, habe ich auch die letzten drei Tage meiner Reise
verbracht. |
Die
Theatervorführung, die erzählt, wie Kinder sich
fühlen wenn sie von den Eltern nicht die Erziehung
bekommen die sie brauchen. |
|
|
|
| Mit Theaterstücken
und Schulungen wird den Plan-Mitarbeiter die Kinder und
Elternbetreung näher gebracht. |
Das für
theatro-Gesundheit und Geschlechtlichkeit für Kinder |
|
In einem kleinen
Dorf,dass den Namen Bajo del Pechiche trägt, in
der Nähe von Montecristi. Dort konnte ich, an einer
der monatlichen Kontrollen für Plankinder teilnehmen.
Eine in dem Dorf lebende Gemeindehelferin von Plan wacht
darüber, dass alle Kinder an diesen Kontrollen
teilnehmen und Sie nimmt auch selbst mit den Planmitarbeitern
diese Kontrollen vor.
|
|
|
|
| Eine
Tafel die den Eltern zeigt, das Hygiene und Ernährung
zum Gesundheitszustand und Wachstum unerläßlich
ist. |
Faltkarten
die jedes Plankind als Ausweis,(es ist wie bei uns der
Mutterschaftspass) bei der Monatlichenkontrollen vorlegen
muß in dem alles von dem Plankind dokumentiert wird.
Gewicht, Größe, Krankheiten usw. |
 |
 |
| Elisabeth
die Cefin von Plan für die recht große Provinz
Manabi in Portoviejo. Sie nahm sich persönlich die
Zeit und ich durfte Sie einige Tage auf Ihren Kontrollfahrten
zu den einzelnen Planprojekten begleiten. Es war Ihr anzumerken
wie stolz Sie auf das war, was Plan in dieser Region geleistet
hat. Vorrangig ist die Begleitung der Kinder von dem Tage
an, an dem sie ein Plankind werden, es wird einmal monatlich
der Gesundheitszustand der Kinder überprüft,
hier in einem kleinen dorf in der Nähe von Montecristi. |
Langsam
füllt sich der Überdachte Platz mit den Plankindern |
|
|
|
|
Kinder
werden gewogen und das Gewicht wird dokumentiert.
|
|
|
|
| Hier
werden die Ausweise kontrolliert und die neuen Daten eingetragen. |
Das
ist das Formblatt der Gemeinehelferin in dem sie für
Plan die monatlichen Kontrollen festhält. |
|
|
|
| Gekochter
Mais mit Zucker bekamen wir zuessen denn bei diesen monatlichen
Untersuchungen bekommt jeder eine warme Mahlzeit. |
Die
Gemeindehelferin füllt den Gesundheitspass aus. |
|
|
|
| Alle
warten geduldig ohne stress ohne sich vorzudrängeln
bis er an die Reihe kommt. Ich hatte das Gefühl einer
großen Familie anzugehören. |
Saude
(unser Fahrer) und Elisabeth die sehr streng darüber
wacht das auch alles richtig gemacht wird. |
|
|
|
| Er
war nicht so ganz damit einverstanden, dass seine Größe
festgestellt wurde. |
Kinder
die sich noch nicht an der Wage festhalten können,
werden in einem Tuch gelegt und dann gewogen. |
|
Eine kleine Werkstatt
von Plan gefördert, in der Knöpfe hergestellt
werden, das Material ist eine Frucht, die wenn sie getocknet
ist, so hart wie Perlmutt ist und auch so aussieht.
|
|
|
|
|
Das
Rohmaterial wird sotiert, und dann in den entsprechend
dicke Scheiben geschitten.
|
|
|
|
|
|
|
| Jeder
Knopf ist einzeln in mühsamer Handarbeit gefertigt. |
Es
fehlen nur noch die Löcher zum Annähen. |
|
Elisabeth zeigte
mir die Wasserversorgung des Dorfes, die Medizinischeeinrichtung
und die Brennöfen in denen Ziegelsteine gebrannt
werden.
|
|
Die Wasserversorgung,
der Wasserturm, die Brunnenstube und die elktrische
Anlage.
|
 |
 |
 |
 |
|
Die örtlichen
medizinische Einrichtung von Bajo del Pechiche
|
 |
 |
| Eine
kleine Klinik in der die Frauen des Dorfes und der näheren
Umgebung die Möglichkeit haben Ihre kinder unter
hygenischen Bedingungen auf die welt zu bringen. |
Es
ist aber auch eine allgemeinmedizinische Betreuung sowie
Zahnbehandlungen möglich |
|
|
|
|
|
|
|
Die medizinische
Einrichtung in der Provinz
|
|
|
|
| Wir
werden vom Doktor dieses kleinen Hospital persönlich
empfangen. |
|
|
|
| Es
ist eine Gegend, in der der Boden so beschaffen ist, dass
er sich dafür eignet Ziegelsteine für den Hausbau
zu brennen. |
 |
|
| Das ist, mit das berühmteste,
dass in Ecuador genauer gesagt in der Proviz Montecristi
hergestellt wird denn aus diesem Gras sind die berühmten
Panama Hüte wie auch Ernest Hamingway getragen hat
hergestellt. |
|
|
|
|
Diese
aus dem Panamagras hergestellten Sachen bekam ich als
Gastgeschenk
|
|
|
|
|
